извинявам се за грубата грешка